Voadores 2 .jpg
  • Preto Ícone Instagram
  • Preto Ícone Facebook
  • Preto Ícone Flickr
  • Preto Ícone YouTube

2017

DOG WITHOUT

FEATHERS

Deborah Colker makes in Cão sem plumas, based on the poem of the same name by João Cabral de Melo Neto (1920-1999), her first show with an explicitly Brazilian theme. The international premiere takes place on June 3, at Teatro Guararapes, in Recife. Cia. Deborah Colker has been sponsored by Petrobras since 1995.

Published in 1950, the poem follows the course of the Capibaribe River, which cuts through much of the state of Pernambuco. It shows the poverty of the riverside population, the neglect of the elites, the life in the mangrove, of “an invincible and anonymous force”. The image of the “dog without feathers” is for the river and for the people who live in its surroundings.

WATCH AT HOME

Creation, Choreography and Direction

DEBORAH COLKER

Executive Board

JOÃO ELIAS

Cinematographic Direction and Dramaturgy

CLAUDIO ASSIS

We are a family owned and operated business.

Art Direction and Scenography

GRINGO CARDIA

We are a family owned and operated business.

Musical Direction

JORGE DÜ PEIXE and BERNA CEPPAS special participation LIRINHA

We are a family owned and operated business.

Light Design

JORGINHO DE CARVALHO

We are a family owned and operated business.

Costumes

CLAUDIA KOPKE